Posjetite našu arhivu. Dalje

 
 
Anketa
... ... ...
 
Vaši članci
Rubrika za vaše autorske tekstove i komentare. Dalje
 
 
 
 

Govoreći bosanski

Predanja protiv znanja

Kemal Kurspahić

21.11.2008

Mit o “nezakonitosti referenduma” i “preglasavanju jednog naroda” s pratećim omalovažavanjem “matematičke većine” posljedica je istorijskog autizma u kojem se veća težina pridaje usmenom predanju, nacionalističkim i propagandističkim interpretacijama nego široko dostupnim i temeljito dokumentovanim studijama naše novije prošlosti.

Ovonedjeljna kolumna pojaviće se nekako baš na 13. rođendan dejtonske Bosne i Hercegovine a sve što se u toj zemlji i oko nje uz tu godišnjicu događa neizbježno je podsjećanje na sve nesavršenosti ustavnih rješenja nametnutih sa jedinim, duboko plemenitim ciljem: “Zaustaviti rat”, kako glasi i naslov knjige dejtonskog glavnog pregovarača Richarda Holbruka (Richard Holbrooke). Imao sam priliku da o tim nesavršenostima razgovaram s Holbrukom neposredno uoči dejtonskih pregovora. U cijeloj preddejtonskoj istoriji pregovaranja o mirnoj Bosni, od neposredno predratnog lisabonskog nagovještaja etničkih mapa kao “rješenja” naslućujuće tragedije, preko ženevskih do Oven-Stoltenbergovih mapa podijeljene države, samo jedno je bilo očito: svaka nova linija podjele bila je praćena novim talasima etničkog progona. Koliko god međunarodni posrednici zaslađivali sumanutu ideju podjela civilizacijskim obećanjima jednakih manjinskih i ljudskih prava a domaći etnonacionalisti zamagljivali dolazeće progone nagovještajima “humanog preseljavanja stanovništva”, svi su se udruženim snagama i poduprti odjednom traženim profesionalnim geometrima-kartografima-demografima bacilli na mapadžijski posao.  S približavanjem dejtonskog finala napisao sam u najuticajnijem američkom dnevniku “Vašington postu” (The Washington Post) – koji čitaju i predsjednik, i državni sekretar i svako ko je iko u Vašingtonu – komentar pod naslovom: “I ne dijelite Bosnu” (objavljen 8. septembra 1995.)  U njemu sam apelovao na američke posrednike da za BiH traže bolje rješenje od etničkih mapa podijeljene zemlje, opominjući na novi aparthejd i nove berlinske zidove u vrijeme dok smo još slavili njihovo uklanjanje. Spominjući Holbrukovu ulogu napisao sam: Nadam se da će on insistirati na ustavnim a ne na teritorijalnim pitanjima s ciljem da se razviju zakonski okvir i međunarodne garantije jednakih pojedinačnih i kolektivnih prava svih bosanskih građana i sve tri etničke grupe. Tekst je imao odjeka i Holbruk mi je, u susretu u njegovom kabinetu u Stejt dipartmentu, uoči polaska za Dejton rekao: “To i jeste bila naša ideja, ali strane (u pregovorima) to nisu tražile”. Ni Bosanci? – pitao sam, imajući u vidu trojku Izetbegović-Silajdžić-Šaćirbej koja je tada još formalno predstavljala međunarodno priznatu Bosnu i Hercegovinu iako su odavno već prihvatili ulogu predstavnika samo svog plemena. “Ni oni” – rekao mi je Holbruk.


Tek mnogo kasnije, čitajući do tada tajne dokumente Stejt dipartmenta o istoriji dejtonskih pregovora, mogao sam vidjeti koliko je tragične nekompetentnosti, ničim potkrijepljenog samoljublja, potpunog odsustva intelektualne logistike rukovodilo “legalne predstavnike Bosne i Hercegovine” u posrtanju od jedne do druge mape na putu do dejtonskog frankenštajnskog ustavnog uređenja koje evo već punih trinaest godina blokira napredak BiH prema evropskim integracijama. U službenoj publikaciji Arhiva američke nacionalne bezbjednosti u Vašingtonu pod naslovom “Tajna istorija Dejtona: Diplomatija SAD i bosanski mirovni proces 1995.” može se vidjeti da su čak i američki posrednici uoči završnice pregovora upozoravali bošnjačku trojku na potrebu konsultacija s ekspertima u pripremama za Dejton ali Izetbegovićev tim više je bio zaokupljen rivalstvom i sujetama između njegovih “prvih pratilja”, Silajdžića i Šaćirbeja, nego budućnošću zemlje. Toliko o pozvanosti ovog prvog da danas predstavlja političko oličenje obnove njene “stopostotnosti”.  


Na ovu epizodu iz vlastitog iskustva s Dejtonom podsjetila me rasprava povodom moje prošlonedjeljne kolumne na web stranici Radija Slobodna Evropa potaknuta samo jednom rečenicom iz tog mog teksta, onom u kojoj sam napisao: “Ne vjerujem da je moguće pa ni umjesno pokušavati promijeniti bilo čija osjećanja nostalgije za dobrim, starim vremenima, ali bih podsjetio da je raspad Jugoslavije počeo prije nego što je odluku o nezavisnosti donijela Bosna i Hercegovina; da je bosanska odluka donesena po propisanim kriterijima evropske zajednice – glasovima gotovo 64 posto građana – i da su današnje realnosti teritorijalnih podjela nastale masovnim progonima i pokoljima koji ne mogu postati zakoniti prostim protekom vremena.”


Ne bih se, naravno, upuštao u osporavanje drugačijih razmišljanja onih kojima je ideja diobe ipak bliža srcu – sva razmišljanja su slobodna sve dok ne uskraćuju pravo na mišljenje drugima – ali dvoje učesnika u toj raspravi napisali su nešto što zalazi u osporavanje ne mišljenja već činjenica. Jedno piše:
“Gospodine Kurspahiću, zaboravili ste spomenuti da je tadašnji referendum o nezavisnosti bio protivustavan, odnosno da ga je trebala odobriti većina iz svakog konstitutivnog naroda, a ne samo matematička većina ukupne populacije”. Drugi već ultimativno zahtijeva: “Reci nam ko je glasao u tih 64%, što ne kažeš da je jedan narod bio preglasan.”


Kako su činjenice, ipak, sama srž posla kojim se bavim i kako, uostalom, i “mišljenja imaju težinu proporcionalnu izvorima na kojima počivaju”, kako je pisao američki teoretičar prava Bendžamin Kardozo (Benjamin Cardozo), obavezan sam prema čitaocima koje poštujem – uključujući i one koji se ne slažu sa mnom – da pokažem kako ta osporavana rečenica počiva na neospornim činjenicama. Kad sam, naime, sasvim određeno napisao kako je bosanskohercegovačka odluka o nezavisnosti donesena po evropskim kriterijima glasovima 64 posto građana imao sam u vidu dokumentovanu istoriju bosanskog rata i mira a ne nacionalne snove i mitove. Činjenice su s tim u vezi tvrdoglave: Evropa je bila ta koja je povodom raspada bivše Jugoslavije formirala Arbitražnu komisiju za mir u bivšoj Jugoslaviji kojom je predsjedavao bivši francuski ministar pravde Robert Badinter; ta komisija zaključila je da je Jugoslavija zemlja u raspadanju; ona je utvrdila da je za priznanje nezavisnosti BiH potrebno da se o njoj provede referendum i da se za nezavisnost izjasni većina građana “bez razlike” – odnosno bez obzira na etničke razlike – i takav referendum je proveden pod međunarodnim nadzorom, na njemu je 64 posto građana glasalo za nezavisnost i tek tada je ta činjenica i međunarodno priznata.


Mit o “nezakonitosti referenduma” i “preglasavanju jednog naroda” s pratećim omalovažavanjem “matematičke većine” posljedica je istorijskog autizma u kojem se veća težina pridaje usmenom predanju, nacionalističkim i propagandističkim interpretacijama nego široko dostupnim i temeljito dokumentovanim studijama naše novije prošlosti. Toga je na našim stranama oduvijek bilo ali je žalosno što će tako i ostati sa rizicima da i još nerođena djeca odrastaju u maglama mitomanije i u vječitom nesporazumu sa svijetom istorijske radoznalosti i znanja.

 
 
Da li želite učestvovati u ovom forumu?
Vaše ime *
Grad
E-mail
Komentar *
Prije nego što pošaljete komentar , molimo pročitajte - Pravila za forum

Komentari 1-10 (z 10)
Ime: WhoCares Grad: NewYork
03.12.2008 20:07

Gospodine Kurspahicu,

potajno sam se nadao da ce te, postujuci novinarsku etiku, ili pokusati da pobijete cinjenice navedene u mom prethodnom komentaru ili da se izvinete za 'autisticko' etiketiranje svih nas koji dogadjaje iz 90-ih posmatramo malo drugacije od vas.

Sa nestrpljenjem ocekujem vas odgovor.

Sa postovanjem.

WhoCares


Ime: Kap Horn
27.11.2008 02:18

Cekajte malo, upravo to covijek pokusava da vam obijasni na cinjenicama sta se desavalo a vi na pravi balkanski nacin pokusavate da ga namjerno opovrgnete i omalovazavate. Ako ste nezadovoljni napisite i vi clanak na osnovama cinjenica.Covijek jednostavno objasnjava razliku ZAKON-NEZAKON. Ako ti neko nesto napravi ti ga tuzis pa se procesuje tako se radi u malo razvijenim zemljama. A kod nas Hag treba da intervenise jer nismo sposobni; ja necu kako on pa hajde da palimo rusimo i silujemo sve dokumentirano u Hagu. Znaci ako napravis nezakonitost bices kaznjen. Mozemo li se drzati toga. Vrlo jednostavno zar ne. Meni je zivot arheologija kako mi gledamo na istoriju danas tako ce biti i sutra nase potomke ce interesovati samo istina dokumentovana istina kosti, filmovi uzivo, paljenje gradova, logori, izbjeglice a tu dolazi i naravno svoje mjesto ima i Hag. I onda neko iz masse ce ti. "HEJ ILUZIJA, TO NIKADA NIJE BILO ONI SU GLASALI BEZ NAS" a tada granica mozda i nebude a to sto se tice preglasavanja upitabih kako funkcionise demokracija mozete li mi obijasniti vjerovatno sa masovnim grobnicama od 8 000 ljudi za jedan dan pa da smo svi to znali trebali smo onda svi biti ravnopravno zastupljeni u Hagu na demokratski nacin. THE TRUTH WILL SET YOU FREE


Ime: Zeljka Grad: Livno
25.11.2008 03:04

Gospodine Kusrpahicu sve me vise podsjecate na nekadasnjeg lidera SDA A.Izetbegovica. Ono po rezonima i po samoubjedjivanju da ste u pravu. To se svugdje zove iluzija.


Ime: Jana
23.11.2008 22:29

Vidite gospodine Kurspahicu, svi vasi clanci su jako zanimljivi i jako pozitivni ako ih gledamo sa cisto Muslimanske strane. Ako ih pak posmatramo sa strane svih naroda bivse xe-Yu, kako onad da zakljucak Badinterove komisije o nepromjenjivosti granica repuplika bivse ex-Yu nije postovana i to ne u Hrvatskoj, nego u Srbiji!!! interesantno. Inace vasi tekstovi su sve vise za Dnevnog Avaza a ne za SE.


Ime: Prijedorcanin
22.11.2008 16:06

Super, gospodine Kurspahicu!!

Ne radi se, gospodo, o Alijinoj izdaji vec o Alijinoj VELEIZDAJI!!
Bez Alijinog izdajnickog potpisa u Dejtonu, NIKAD NEBI BILO RS bez obzira na cetnicu vojnu silu. To je valjda svima veoma dobro poznato.

Cetnici bi trebali Aliji u zahvalnost bar podici spomenik do nebesa u po Banjaluke.

Zivjela Republika Bosna i Hercegovina!


Ime: Izet Grad: Sydney
22.11.2008 04:33

Kako to gospodo da vam jos uvijek nije jasno:Gde je izvor,kojim putem voda treba ici i gde bi usce bilo.....umijte svoje lice cistom vodom, popijte barem jedan gutljaj, sta vam jos treba da se desi da bi shvatili....san...


Ime: Marko Marković Grad: Lopare
21.11.2008 22:45

Gospodo vi izgleda i dalje živite u iluzijama o cjelovitosti BiH sa dominacijom jednog naroda (bošnjaka),čak spominjete i veleizdaju vašeg rukovodstva.Bivša SFRJ je podijeljena po nacionalnoj osnovi i raspala se, zašto ne bi i BiH bila podijeljena kao što i jeste unutar svojih granica, zar se to može danas vještački spriječiti.Nećemo i ne želimo više bilo kakvog preglasavanja bilo kojeg naroda jer nam je dobro poznato do čega nas je to dovelo.Bolje više pažnje i energije posvetite ekonomskim pitanjima od čega treba svi bolje da živimo.


Ime: Svjedok
21.11.2008 22:40


Zašto bi ''preglasavanje jednog naroda'' bio mit? Kad već toliko insistirate na ''tvrdoglavim činjenicama'' g. Kurspahiću, onda pogledajte jednoj činjenici u oči: ogromna većina Srba nije glasala na referendumu, bili su za to da se ostane u Jugoslaviji. Baratati sa postotcima je, s pravne strane, moguće, ali da li i sa moralne? Ako jedan cijeli narod ne prihvata nešto što mu se nameće, ako ga niko ne pita ni o čemu, ako je konstantno preglasavan u Skupštini BiH (i to je činjenica), onda suva matematika i procenti dolaze u pitanje, bar sa moralne strane. Doduše, neki od bošnjačkih državnika poručio je Srbima da ako im se ne sviđa, mogu i da odu. Zašto bi baš Srbi morali da odu, nisu li pravoslavci i katolici nastanjivali srednjevjekovnu bosansku državu? A sad im se kaže da imaju svoje ''rezervne države'' i da mogu da idu! Nije li mit i ono o jedinom autohtonom narodu u BiH? I zašto je od dva zla Izetbegović izabrao ono gore - da je prihvatio već parafirani lisabonski sporazum ne bi bilo ni toliko žrtava ni razaranja, ni iseljavanja. A podjela je i onako uslijedila, i to još gora.. PS Sinoć pročitah u jednom romanu sljedeće rečenice koje me podsjetiše na moju odluku da napustim svoj rodni grad: ''It is possible to fight intolerance, stupidity and fanaticism when they come separately. When you get all three together it is probably wiser to get out, if only to preserve your sanity''


Ime: WhoCares Grad: NewYork
21.11.2008 20:56

Gospodine Kurspahicu,

Ja ni u jednom svom postu nisam negirao vase iskazane cinjenice, vec ukazao na propustene cinjecnice.

Nepotpune ili presucene cinjenice (ili mitovi kako ih vi smatrate ) , kao u vasem prethodnom clanku daju nepotpunu sliku dogadjaja iz tog perioda.

Posto sam iznenada proglasen istorijskim autistom podlozan nacionalistickim I propagandistickim interpretacijama tih mitova I legendi , samo ukazujuci na te propustene cinjenice( mitove), hajde da malo sagledamo pisane dokaze tih mitova:

Cinjenice o mitovima:

1. Mit o nezakonitosti referenduma:

Cinjenica da je referendum odrzan po kriterijima Badinterove komisije ne umanjuje cinjenicu da je taj isti referendum jos uvijek odrzan protiv vazeceg ustava SR BiH.
Odnosno da budem jos precizniji, pravila referenduma su bila u suprotnosti sa Clanom 5 vazeceg ustava SR BiH.

Član 5. Ustava SR BiH glasi:
Teritorija SR Bosne i Hercegovine je jedinstvena i nedjeljiva. Granice Republike mogu se mijenjati odlukom Skupštine SR Bosne i Hercegovine samo u skladu sa voljom građana cijele Republike, izražene njihovim prethodnim izjašnjavanjem putem referenduma, ako se za mijenjanje izjasni najmanje dvije trećine ukupnog broja birača.”

Po navedenim podacima gospodina Kurspahica 64% biraca je glasalo za nezavisnost BiH. I ne ulazeci u etnicku zastupljenost te vecine, ostvareni rezultat je jos uvijek 2.66% manji od zahtjevanog da bi se izmjenio status SR BiH, odnosno proglasila njena nezavisnost.

Pravila referenduma kao sto je raspisan zahtijevala su matematicku vecinu od 51% , sto je u suprotnosti sa clanom 5 Ustava SR BiH koji predvidja minimalno dvotrecinsku vecinu ukupnog broja biraca ( da ne bi bilo zabune : ukupnog broja biraca, ne 2/3 od broja biraca izaslih na referendum ) .

Vi ako I dalje zelite da vjerujete da glasanje na referendumu bilo gradjansko I da nije bilo obiljezeno etnickim kriterijima, ja vam tu ne mogu pomoci, ja sam takve iluzije izgubio nakon prvih visestranackih izbora.

Dakle da sumiramo referendum je bio nezakonit zbog:

a) eksplicitnog krsenja Clana 5 Ustava SR BiH o potrebnoj dvotrecinskoj vecini ukupnog broja biraca
b) implicitnog krsenja clanova 1,2 , 3 o ravnopravnosti naroda u BiH, vezano za konsensus u bitnim odlukama.

Sa postovanjem


Ime: Osman Keric
21.11.2008 15:47

Svaka vam cast gospidne Kurspahicu!

Postoji li jos onih koji ovo sve ciataju i ne vide veleizdaju drzave Republike Bosnie i Hercegovine od starne tadasnjeg BH rukovodstva na celu sa Alijom Izetbegovice i Harisom Silajdzicem.

Komentari 1-10 (z 10)
Razmjena:
Blogmarks Digg Facebook Friend Feed Google Bookmarks Magnolia MySpace Reddit Yahoo Bookmarks Yahoo MyWeb