Nedjelja, 19. maj/svibanj 2013, 11:25 CET

Svijet

Sirija i intervencijska dilema

Civili i oštećene zgrade u Homsu, 2. lipanj 2012.
Civili i oštećene zgrade u Homsu, 2. lipanj 2012.
Veličina slova - +
Piše: Joseph S . Nye*, prevela: Mirjana Rakela

Kada jedna država treba vojno intervenirati u nekoj  zemlji da bi se zaustavili zločini?  Pitanje je staro, a danas i te kako aktualno zbog Sirije.

Još je 1904., američki predsjednik Theodore Roosvelt upozoravao da postoje određena kriminalna djela počinjena na izrazito nasilan način koja traže oružani odgovor.

Stoljeće ranije, Evropljani i Amerikanci su raspravljali da li moraju intervenirati u borbi Grčke za nezavisnost 1821. Tada je američki predsjednik John Quincy Adams  upozoravo svoje sunarodnjake što znači ići u „inozemstvo u potragu za zločincima kako bi ih se uništilo“.

Nedavno, nakon genocida u kojem je 1994., u Ruandi život izgubilo 800 tisuća ljudi, nakon što su u Srebrenici pobijeni Bošnjaci, odrasli ljudi, ali i dječaci, mnogi su isticali da se takvi zločini više ne smiju ponoviti. Kada je 1999. Slobodan Milošević krenuo u etničko čišćenje na Kosovu, Vijeće sigurnosti UN je usvojilo rezoluciju kojom je priznalo da je na djelu humanitarna katastrofa, ali se nisu mogli dogovoriti o drugoj rezoluciji o intervenciji, zbog ruskog veta. Umjesto toga, članice NATO saveza su bombardirale Srbiju što su mnogi promatrači smatrali legitimnom, ali ne i legalnom akcijom.

Nakon toga je tadašnji glavni tajnik UN Kofi Annan osnovao međunarodnu komisiju koja je preporučila usklađivanje humanitarne intervencije s člankom 2.7 Povelje UN.

Stav te komisije je jasan - zemlje moraju zaštiti svoje građane i to mirnodopskim sredstvima, ali u slučaju da jedna zemlja napadne svoje građane, međunarodna zajednica bi trebala razmisliti o oružanoj intervenciji.

Ideja „odgovornost da se štiti“ (R2P) jednoglasno je usvojena na UN-ovom svjetskom samitu 2005, no događaji koji su slijedili pokazali su da svi ne tumače rezoluciju na jednak način. Rusija je ponavljala da su obvezujuće rezolucije samo one koje se donose na Vijeću sigurnost, a ne na Glavnoj skupštini. Moskva je u međuvremenu stavila veto na rezoluciju o Siriji, a da ironija bude poptpuna, Anann je postavljen za posrednika koji bi trebao zaustaviti pokolj u Siriji.

Još do prošle godine mnogi promatrači su isticali da R2P predstavlja „svetu nadu“ ili „gospodsku grešku“. No, kada je 2011., pukovnik Muamer Gadafi nakanio uništiti svoje oponente u Bengaziju, Vijeće sigurnosti je istaknulo da je R2P osnov za rezoluciju koja je omogućila NATO-u upotrebu vojne sile u Libiji.

U Sjedinjenim Državama, predsjednik Barack Obama oprezno je iščekivao rezoluciju Arapske lige i Vijeća sigurnosti, kako bi izbjegao troškove kakve je imala administracija  Georga Busha zbog intervencije u Iraku 2003. Ali,  Rusija, Kina i ostale članice smatrale su da je NATO iskoristio rezoluciju za smjenu režima, a manje za zaštitu građana Libije.

U stvari, R2P je više pitanje političkog legitimiteta i „meke moći“ nego međunarodnog prava. Pojedini odvjetnici na Zapadu smatraju da ona sadrži odgovornost za borbu protiv genocida, zločina protiv čovječnosti i drugih ratnih zločina, te kršenja međunarodnih humanitarnih konvencija. 

Vanjska politika poput medicine

Zašto se ova rezolucija onda ne bi mogla primjeniti i u sirijskom slučaju. Analitičari kažu da se njeno stavljanje u funkciju ne treba zasnivati samo na „pravednim namjerama“ već i na mogućem pozitivnom ishodu akcije. Mnogi upozoravaju na razlike između Sirije i Libije.

Damask, 20. svibanj 2012.Damask, 20. svibanj 2012.
x
Damask, 20. svibanj 2012.
Damask, 20. svibanj 2012.
Zonu zabrane letenja je vrlo problematično primjeniti u Siriji. I neki Sirijci koji se protive režimu Bashara al Assada, ističu da je i najgora diktatura manje zlo od  građanskog i vjerskog rata, i podsjećaju na stanje u Bagdadu 2005.

Vanjska politika mora biti poput medicine, ne smije činiti zlo.

Ipak, oprez ne znači da ništa ne može biti učinjeno u Siriji. Druge vlade nastoje uvjeriti Rusiju da je i u njenom interesu osloboditi se aktualnog režima, jer se u suprotnom  radikaliziraju njegovi oponenti. Jače sankcije mogle bi dodatno umanjti legitimitet režima, a Turska bi mogla poduzeti snažnije korake protiv susjeda.

No, kako bilo, oprez ne znači da bi humanitarna intervencija mogla propasti. U nekim slučajevima, postoje naznake uspjeha, i potrebna je pomoći ljudima da se izvuku iz bijede, i to uz relativno umjerene troškove.

Vojna intervnecija u Sierra Leoneu, Liberiji, Istočnom Timoru i Bosni, nije riješila sve probleme, ali je poboljšala kvalitetu života običnim građanima. Neke druge intervencije, poput one u Somaliji, nisu u tome uspjele.

Intervencija će i dalje biti, svakako kratkotrajnijih, uključivati će manje vojne snage, a zasnivati će se na tehologiji  koja omogućuje  da se djeluje s velike distance. U dobu cayber rata i udara bespilotnim letjelicama, ipak je teško predvidjeti kraj humanitarnih intervencija.

* Bivši pomoćnik američkog ministra obrane, predsjednik Američkog objavještajnog vijeća, profesor na Harvardu i jedan od najistaknutijih poznavalaca međunarodnih odnosa. Nye je u međunarodne odnose uveo pojam „meke moći“  (soft power).
Ovaj forum je zaključen
Sortiranje komentara
Komentari
     
Ime: Marko
12.06.2012 19:12
"...Kada jedna država treba vojno intervenirati u nekoj zemlji da bi se zaustavili zločini? Pitanje je staro, a danas i te kako aktualno zbog Sirije..."

Miroslav je napravio odlicnu analogiju i istorijski prikaz tog "starog pitanja".

Dakle:
1. Tacno je da je - klasicno imperijalno osvajanje - "drevno pitanje".
2. Apsolutna je smijurija - kada se to "pitanje" pokusava predstaviti danas kao "humanitarna intervencija".
Vjerovatno se pisac ovog "uvodnog teksta" obraca ljudma sa prevelikim IQ (zasigurno onima sa preko 954!).

Isto "pitanje" jeste bilo "aktuelno" i u Libiji, ali i u Iraku, i u Avganistanu, a ponajprije i ponajvise zato sto se tice NAS - i u SFRJ!

Libija nam je najsvjeziji prijmjer takve "humanitarne intervencije", pa i nije potrebno da idemo predaleko.
Dakle zemlja koja:
- NIJE imala nikakav dug, nego su joj SAD i EU jos bili DUZNI preko 200 milijardi dolara;
- koja je IMALA apsolutnu socijalnu i zdravstvenu zastitu za SVAKOG stanovnika;
- u kojoj je PRAVO NA BEZPLATAN STAN - bilo jedno od osnovnih ljudskih prava;
- u kojoj su mladi ljudi imali mogucnost da studiraju (BEZPLATNO, tj o trosku Libije!) u cijelom svijetu!
- zemlja koja je od PUSTINJE napravila najvecu oazu u Africi ("Grear man river"!)

... DANAS - NAKON "humanitarne intervencije" :
- zaduzena sa 500 MILIJARDI $ (!!!) za NATO-bombe izbacene na nju u cilju unistenja - SVEGA!!!
- narod NEMA hljeba da jede, a niti vode da pije;
- manje od jednogh PROMILA onih vehabija-vodja (iz tzv "alkaide") i kojekakvih "politicara" (marioneta SAD) - zivi u izobilju;
- medjutim i oni se GUSE - u smecu, jer ga niko NE odvozi.
- stalni sukobi kojekakvih "prvoboraca" i plemena, sektarijanski sukobi, rasni sukobi, ubijanje cijele populacije crnaca od strane tzv "NATO-demorata" tj. tzv "NTC-Libije" (danas je isti NTC u SIRIJI!)
- zemlja u kojoj "politicari" nekida n traze od SAD - da DA "neko zaposlenje - prvoborcima", jer su nezadovljni sto NEMA PARA!
... itd... itd...
Uglavnom DANAS - ""aktualno pitanje intervencije" u Libiji - JESTE DOKUMENTOVANO - unistilo tu zemlju i narod!
ZASTO nam NE napisete koju o LIBIJI DANAS gospodo?


I sada bi svi trebali da poskocimo od srece - kad SAD propaganda prodaje "drevni" imperijalni koncept pod "humanitarizam"?
Cak i kada SVAKODNEVNO SAD bankarsko/vojna imperija "humanitarno" - ubija desetke CIVILA - bezpilotnim letilicama?
Cak i kada gledamo RAZRUSENE - Irak, Libiju,...

Pa cekajte malo...

Ime: Anonimni posjetilac
12.06.2012 10:03
Problem je u tome sto odlucuju pogresni koje zlocinac staje zlocin i tako dalje Nezaboravimo daje zapad na celu sa Ameriko pocinijo naj vece zlocine na zemaljskoj kugli Zdrava razum se pita dali ti i takvi imaju pravo uopste da govore o tome ali sila nema pravdu ima samo silu i na tome gradi pravo naravno sve u svoju korist

Ime: Miroslav Đukić Grad: Galija i Rim
12.06.2012 09:37
"Kada jedna država treba vojno intervenirati u nekoj zemlji da bi se zaustavili zločini? Pitanje je staro, a danas i te kako aktualno zbog Sirije."
Istina je! Evo par primera:
1) Istorija je zabeležila da se Gaj Julije Cezar dvoumio da li da napadne Gailiju i zaustavi zločine koji su tamo vršeni, ili ne? Odlučio se za ono prvo, zauzeo je čitavu Galiju, zločini su sprečeni, a zločinici ubijeni ili prodati u roblje. Standard Gala, koji su tako dobili stalan posao na rimskim latifundijama, bitno je poboljšan;
2) Atila Hunski je čuo da se u Rimu vrše zločini, pa je odlučno udario po zločincima. Nepobitno je utvrđeno da se u gradovima koje je zauzeo više nisu vršili nikakvi zločini, jer u istim nije ostao niko živ. BIlo je malo surovo, ali efikasno.

Odgovor

Ime: NB Grad: Classified
12.06.2012 09:53
Potpuno se slazem sa Vama! Metodu Cezara i Atile trebalo je u opseznoj meri primeniti i na Srbiju, Balkan bi posle takvih intervencija u Srbiji bio mnogo mirniji...
Odgovor

Ime: Miroslav Đukić Grad: Slaganje unakrst
12.06.2012 10:36
NB,
ne slažete se Vi sa mnom, već sa Cezarom i Atilom. Namerno sam dao ove primere - jedan gde je Rim (Cezar) tzv. "demokratizator" (subjekt) i drugi, gde je Rim onaj koga "demokratizuju" (objekat). Pouka iz ovoga je: "Batina ima dva kraja". Nikad ne znate ko će spolja (ko ima moć), zaključiti da vi "vršite zločine", zbog čega je opravdano da vas on kazni, okupira, uredi po svome i logično - prisvoji vaše resurse. Mislite malo o tome!