Ponedjeljak, 20. maj/svibanj 2013, 22:21 CET

Bosna i Hercegovina

Hoće li presuda okončati segregaciju u školama

Ilustracija
Ilustracija
Veličina slova - +
Općinski sud u Mostaru ocijenio je diskriminirajućom praksu postojanja dviju škola pod jednim krovom na području Stoca i Čapljine u kojima se nastava zasebno organizirala za djecu hrvatske i bošnjačke nacionalnosti, te je naložio uspostavu jedinstvenih škola. To je prva presuda u Bosni i Hercegovini u vezi sa nacionalnom segregacijom djece u školama kojih u Federaciji BiH ima trideset i četiri.

Gabrijela i Tea su vršnjakinje, obje rođene u Stocu. Iako nastavu pohađaju u istoj zgradi rijetko se viđaju, jer u učionice dolaze kroz dva zasebna ulaza. U istoj zgradi pohađaju dvije odvojene škole sa različitim nastavnim planom i programom, na bosanskom i hrvatskom jeziku. Kažu nam kako protiv zajedničke nastave nemaju ništa protiv, ali i da o tome odlučuje neko drugi.

‘’Ja imam puno prijatelja te vjere, ja se s njima slažem i ne želim o tome puno pričati", kaže Gabrijela.

"Ne znam, možda i jest politika tu kriva, ali ljudi imaju dosta predrasuda tako da mi ništa tu ne možemo uraditi’’
, dodaje Tea.

Nakon sto je Općinski sud u Mostaru u petak presudio da je postojanje „dvije škole pod jednim krovom“ kršenje Zakona o zabrani diskriminicije, stolački učenici mogli bi od nove školske godine nastavu pohađati zajedno. Tužbu protiv HNK podnijelo je udruženje „Vaša prava“.

‘’Presudom se utvrđuje da su tuženi, organizovanjem škola i donošenjem i implementacijom školskih planova i programa na etničkom principu, odvajali učenike u školama na području HNK na osnovu njihove etničke pripadnosti čime su počinili diskriminaciju'', navodi Ahmet Salčin pravni zastupnik ovog udruženja.

Ministarstvu obrazovanja Hercegovačko-neretvanskog kantona dat je rok do 1. septembra da ustanovi jedinstvene integrisane, multikulturalne obrazovne ustanove sa jedinstvenim nastavnim planom i programom, uz puno poštivanje prava na obrazovanje na maternjem jeziku.

''Mi se nadamo da će i Kantonalni sud potvrditi ovu presudu. Neće stati samo na ovome. Udruženje 'Vaša prava BiH' podnijelo je i tužbu pred Općinskim sudom u Travniku'', dodaje Salčin.

U Federaciji BiH danas funkcioniraju 34 škole po principu „dvije škole pod jednim krovom'' i to na području Srednjebosanskog, Hercegovačko-neretvanskog i Zeničko-dobojskog kantona   

Zbog opstrukcija da sprovede odluku o ujedinjenju školstva, OHR je 2005. godine smijenio HDZ-ovog ministra obrazovanja Srednjobosanskog kantona, Nikolu Lovrinovića, što nije imalo značajnog efekta na progres vezan za ukidanje segregacije u školama. Javnost je, naime, ostala zatečena izjavom njegove nasljednice Grete Kune, takođe iz HDZ-a koja je komentirajući postojeći sistem kazala kako je on “dobar jer se njime ne miješaju kruške i jabuke”.  

Nista manje šokantne nisu bile ni izjave stolačkog načelnika Stjepana Boškovića koji je godinama bio glavna prepreka integraciji stolačkih škola, iako je njegova stranka HDZ BiH u nekoliko navrata i novčano kažnjena od strane međunarodne zajednice u BiH. Rješenje za koje se zalagao bile su fizički odvojene etničke škole.

‘’Jer to je OSCE izmislio ‘’dvije škole pod jednim krovom’’, a na kraju krajeva on je ovo sve i zakuhao, on ih je doveo tamo, đake odnosno školu po bosanskom nastavnom planu i programu'', kazao je on.

Nužan angažman međunarodne zajednice

Okvirni zakon o osnovnom i srednjem obrazovanju donesen 2003. predvidio je administrativno ujedinjenje „dvije škole pod jednim krovom“. Reforma obrazovnog sistema provedena je u Distriktu Brčko, gdje je Zakon o obrazovanju usvojen 2000.godine i uveden je integrisani školski sistem.

Na području Federacije BiH dobar je primjer proteklih godina bila i mostarska gimnazija u kojoj od 2004. godine funkcionirajaju dvije škole, ali pravno i adminstrativno objedinjene sa zajedničkim školskim odborom, administracijom, Vijećem učenika i roditelja.

''U mostarskoj gimnaziji su djeca integrirana i kroz nastavne planove na pojedinim časovima biologije, hemije, fizike, a takođe zajednički pohađaju i časove informatike odnosno računarstva", navodi Bakir Krpo, direktor mostarske gimnazije.

Krpo dodaje kako se u školi poštuju sva ljudska i nacionalna prava, no djeca i danas idu u različita odjeljenja, jer postoje dva nacionalna plana i programa.

‘’Zna se ko pravi nastavne planove i programe, to su kantonalna ministarstva u čijoj ingerenciji je cjelokupno obrazovanje i Pedagoški zavodi. Međutim, do dana današnjeg nije ponuđen jedinstven plan i program’’, kaže Krpo.

Sabaheta Bijedić, direktorica Pedagoškog zavoda u Mostaru kaže kako je osnovni problem što je u BiH dozvoljeno da se na svim nivoima vodi politika. Dodaje i kako bi se se struka lako složila oko zajedničkih škola na tri jezika.

Ono što je sad nužno je naročito aktivan angažman međunarodne zajednice, domaće društvene zajednice i politike, jedan pozitivan pritisak kako bi se ova presuda u konačnici provela, kaže aktivista Nerin Dizar.

Dugogodišnji aktivista nevladine organizacije Forum Mladih Stolac, danas zastupnik u kantonalnoj skupštini Nerin Dizar kaže kako  presuda Općinskog suda u Mostaru predstavlja važnu pobjedu civilnog društva u BiH. S obzirom da su iste političke partije, SDA i HDZ i dalje dominantne u Hercegovini, Dizar nije preveliki optimista da će odluku, ako postane pravosnažna biti lako implementirati.

‘’Iz tog razloga što samo na području općine Stolac imamo niz presuda, čak i Vrhovnog suda FBiH, koje nisu implementirane, a neke se takođe tiču segregacije, poput presuda u korist nastavnika, koje su dobili, o povratu na prijašnja radna mjesta u školama, a koje nikada nisu provedene. Dakle, ono što je sad nužno je naročito aktivan angažman međunarodne zajednice, domaće društvene zajednice i politike, jedan pozitivan pritisak kako bi se ova presuda u konačnici provela’’, ističe Dizar.

U jednom od izvještaja povjerenika za ljudska prava Vijeća Evrope navodi se kako problem „dvije škole pod jednim krovom'' ima dugoročne posljedice na djecu u BiH: svaki osmi učenik često izbjegava aktivnosti s učenicima drugih nacionalnosti, svaki sedmi učenik često pokazuje agresivno ponašanje prema učenicima drugih nacionalnosti,
a svaki šesti ne želi sjediti u istoj učionici s učenicima drugih nacionalnosti.

U procesu priključivanja Europskoj uniji, BiH mora ukinuti ovakav sistem školovanja, a to je snažno istaknuto i u prošlogodišnjem Izvještaju o napretku BiH koji je izdala EU.

Tina Jelin - Dizdar

tinajelin+gmail.com

Novinarstvom se počela baviti 1996. godine. Od 1998. radi za Radio Slobodna Evropa. Bila je i stalni suradnik Studija 88,  Radija101, Reuters-a. Dobitnica specijalnog priznanja Hercegovačko sunce, godišnje novinarske nagrade za fer i nepristrasno izvještavanje (2006) i projekat Herecgovina on line (2009). Dobitnica “Priče godine“ RSE za video reportažu o o Srebrenici nakon hapšenja Ratka Mladića (2011). Dobitnica nagrade za TV stvaralaštvo "Srđan Aleksić" u kategoriji TV priča (Priča o izgubljenoj generaciji) (2012).
Ovaj forum je zaključen
Sortiranje komentara
Komentari
     
Ime: Miodrag iz Peci Grad: Beograd
01.05.2012 06:45
Kada neko od nas komentatora pokusa praviti bilo kakve komparacije BiH i Kosova, ili mu se ne objavi komentar, ili ga dezurni kriticari sasecu u korenu, naeargumentovanim diskvalifikacijama!
Prvo, sam naslov: "Segregacija", govori o rasnoj podeljenosti, sto ovde nije slucaj...
Po edukaciji sam Ucitelj, odnosno nesudjeni prof. Filozofije, pa mislim da mi je tema bliska.
Neshvatljivo je da djaci koji uce na jednom jeziku, ma kako ga vi zvali, uce u odvojenim skolama, pod istim krovom...
Kod nas na KiM, dok skolstvo nisu Albanci podredili separatistickim ciljevima, svi smo ucili u istim skolama, koja se zvala po narodnim herojima, npr. Ramiz Sadiku, Boris Vukmirovic i M. Popovic...
Samo jedna osnovna skola u Peci, "8. Mart" je bila cisto Albanska. Sve ostale, od osnovne skole do Vise Komercijalne, su bile podeljenje do odeljenja, i na Srpskom i na Albanskom.
I sa Fakultetima je bilo isto.
Onda se pocelo sa udzbenicima iz Albanije, pa su zahtevani posebni planovi i programi... Dolaskom Milosevica, skola koja je sagradjena kao R.Sadiku, preimenovase u Desanka Maksimovic!
Cini mi se da su novu velelepnu skolu nazvali Ramiz Sadiku, ali provokacija je uspela...
Ubrzo su Albanci sa Kosova zahtevali da uce po Planovima i Programima iz Albanije!
Posredovala je Medjunarodna Zajednica, ali su Albanci krenuli u "ILEGALU" tj. ucili su decu po privatnim kucama i podrumima...
Visoko skolstvo se povuklo u odvojene zgrade, kao i studenski domovi... I da skratim, doslo je do ovoga, kakvo je sada stanje!
I u Makedoniji su Albanci trazili "samo", VISOKO SKOLSTVO na svome jeziku, (na Kosovu su ga imali), pa posle mic - po - mic, "Ohridski Sporazum", pa "Autonomija Zapadne Makedonije", pa Skoplje je grad sa najvise Albanaca na svetu, (do skora, sada je to Atina!), pa: "Cije su ovce, toga je planina!", pa procenti...
Pa posle meni kazete, ne moze se Kosovo porediti sa BiH, "koju od Kosova dele, dve - tri Drzave"...
Odgovor

Ime: covjek
02.05.2012 15:16
Murgi ovdje se ne radi o albancima nego muslimanima i hrvatima u federaciji dakle nevidim razlog vaseg naklapanja koje nije u temi
Odgovor

Ime: Miodrag iz Peci Grad: Beograd
02.05.2012 20:28
Budite "Covjek", pa ponovno procitajte prvi pasus u mom komentaru.
Mi smo sa Albancima, ucili u istim skolama i fakultetima, odeljenje do odeljenja (po principu par nepar), i predavali su nam Albanci, i jednima i drugima, i to nam nikako nije smetalo, dok se politika nije umesala!
I vise je bilo djackih ljubavi, izmedju Srba i Albanki, i Albanaca i Srpkinja (mnogi su od ovih potonjih krunisani brakom), nego onih iste nacije!
Mozda je to razlog, da uzburkani tinejdjerski hormoni ne pokvare cistotu Vase RASE,ovo "Rase", pominjem jer se vec u naslovu pominje Segregacija!

Ime: Pitagora
30.04.2012 22:27
Izgleda da celnici HDZ Bosne i Hercegovine jos nisu culi da je Tudjman umro i nastavljaju tamo gde je on zapoceo 1993/94 g.
Godina je 2012 i u medjuvremenu je Tudjmanov bliski saradnik Sanader zbog mita,pronevjere i pljacke na pragu dobijanja vise-decenijske zatvorske kazne. Centrala HDZ u Zagrebu je pred kolapsom zbog slicnih aktivnosti poput Sanaderovih. Dok se to sazna u Hercegovini izacice nekoliko generacija deformisanih licnosti.Otrov lako dopre u rijeku - ali tesko iz nje izlazi.

Ime: Bojan Hrnkas
30.04.2012 20:09
Mala kritika nevezana za temu: Shvatam da se u današnjem vremenu ovakvi članci pišu brzo i isto tako brzo se nalaze u opticaju. Ipak, smatram da novine, makar one bile i elektronske, ne bi smjele sadržavati toliko pravopisnih i tipografskih grešaka.